При попытке соединения с помощью mstsc.exe (RDP) получаю ошибку: «Удаленный сеанс отключен, поскольку для данного компьютера отсутствуют клиентские лицензии удаленного рабочего стола».

Нужно почистить кэш лицензий, чтобы получить новую.

Для этого нужно удалить все подразделы из ключа реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSLicensing.

После этого еще раз соединиться с сервером.